Aequo Animo Leafletting in Honour of World Animal Day, October 4 2009

Une distribution de tracts et de cueillette de signatures de pétitions auront lieu dans la ville de Québec ET dans la ville de Montréal

DIMANCHE – 4 OCTOBRE

(English below)

  • A QUÉBEC: midi 30 (12:30), rue St-Jean, près du restaurant Le Commensal
  • A MONTRÉAL: 13:00 (1 hre pm) coin ste-Catherine et McGill College

 

Francais:

La JMA, Journée Mondiale des Animaux (WAD – World Animal Day), a été créée un 4 octobre, en 1931, en Italie. Cette date fut choisie en lien avec la date de la fête de St-François d’Assise, patron des animaux. Aujourd’hui, la JMA est célébrée dans plusieurs pays du monde. Notre association profitera de cette journée pour informer et conscientiser les gens sur la situation des animaux au Québec et rappeller que les animaux ne peuvent parler eux-mêmes en faveur de leurs droits ou de leur bien-être et qu’ils sont traités et exploités comme des biens. Cette situation laisse place à plusieurs abus dont les abandons fréquents d’animaux de compagnie, la maltraitance de nombreux animaux de ferme, etc. Notre tract identifie 7 différentes pistes permettant de contribuer à l’amélioration des conditions de vie des animaux.

 

N’hésitez pas à vous joindre à nous et, si possible, laissez-nous savoir si vous pourrez être présent à l’une ou l’autre distribution.

Merci !

http://aequoanimo.com

aequoanimo@mail.com

English: 

October 4th is Word Animal Day (WAD). World Animal Day was started in 1931 and October 4 was chosen, as it is the Feast Day of St Francis of Assisi, the patron saint of animals.

For that occasion, Aequo Animo will be distributing leaflets in Montreal and in Quebec to inform and sensitize people to the plight of animals in Quebec. Our leaflet proposes 7 different actions to help animals.  

 

If you are interested to join us, please meet us:

  • In Montreal: On Sunday, October 4th at 1 pm, corner Ste-Catherine and McGill College
  • In Quebec: On Sunday, October 4th at 12:30 pm on St-Jean Street, in front of the Commensal

 

Let us know if you can be with us.

Thank you!

http://aequoanimo.com
aequoanimo@mail.com

AEQUO ANIMO BP 251, succ Dorval/Pte-Claire, Pointe-Claire, Qc H9R 4N9 514 636-0782